Vai al contenuto
OneKitly

Passwort

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈpasˌvɔʁt]/

Mittel (Zeichenkette) zur Authentifizierung eines Benutzers

Substantiv

  1. 1

    Mittel (Zeichenkette) zur Authentifizierung eines Benutzers

    Bitte geben Sie Ihr Passwort ein!

    „Kriminelle oder Terroristen, deren Zugänge geknackt werden sollen, dürften vermutlich wissen, dass man "Passw0rd1" nicht wählen sollte, obwohl GMX dies als "sicheres, komplexes Passwort" akzeptiert.“

    „Sie haben fünf Passwörter, aber können sich nur an eins erinnern.“

    „Die Sicherheit eines Zahlungsdienstes im Internet, der lediglich mit einem Passwort geschützt ist, ist grundsätzlich anzuzweifeln.“

    Sinonimi
    KennwortLosungLosungswortParoleSchlüsselwortZugangscode
    Francese
    mot de passe
    Inglese
    password
    Spagnolo
    contraseña
    Italiano
    password, parola chiave

Forme

genitivo singolare
Passworts, Passwortes
dativo singolare
Passworte
nominativo plurale
Passwörter
dativo plurale
Passwörtern
genitivo plurale
Passwörter
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).