Vai al contenuto
OneKitly

Pfund

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[p͡fʊnt]/

Maßeinheit der Masse für zirka beziehungsweise genau 500 Gramm

Substantiv

  1. 1

    Maßeinheit der Masse für zirka beziehungsweise genau 500 Gramm

    Meine Oma sollte damals ein halbes Pfund Butter kaufen, und das war Luxus!

    Ja, ein Pfund Äpfel und 5 Pfund Kartoffeln hätte ich auch noch gerne.

    „Maschmann begann 1947 mit der Bienenzucht, weil die britischen Soldaten für jeden Imker zum Füttern zwei Pfund Zucker extra freigaben.“

    „Ein Mann wiegt immerhin seine mindestens fünfundachtzig bis hundertfünfzig Pfund.“

    Sinonimi
    KilogrammKilo
    Francese
    livre
    Inglese
    pound
    Spagnolo
    libra
    Portoghese
    libra
  2. 2

    453,59237 Gramm

    Das ist ein Pfund Earl Grey – hübsche Dose, nicht?

    Francese
    livre
    Inglese
    pound
    Spagnolo
    libra
  3. 3

    Währungseinheit verschiedener Staaten

    Die Fahrkarte kostet 7 Pfund.

    „Mit einem Wort, wir sandten ihr fünftausend Pfund in guten Wechseln, und sie erhielt sie sehr pünktlich.“

    Sinonimi
    Pfund SterlingSterling
    Francese
    livre
    Inglese
    pound
    Spagnolo
    libra
  4. 4

    Fähigkeit/Talent als Maß

    Och, sie hat da schon etliche Pfunde, mit denen sie wuchern kann.

Forme

genitivo singolare
Pfunds, Pfundes
dativo singolare
Pfunde
nominativo plurale
Pfunde
dativo plurale
Pfunden
genitivo plurale
Pfunde
diminutivo
Pfündchen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).