Vai al contenuto
OneKitly

Phänomen

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[fɛnoˈmeːn]/

Erscheinung

Substantiv

  1. 1

    Erscheinung

    Der Sonnenuntergang ist ein Phänomen am westlichen Abendhimmel.

    In Abklingbecken beobachtet man das Phänomen der Tscherenkowstrahlung.

    Ein Phänomen, das bei Osteoporose auftreten kann, ist das Tannenbaumphänomen.

    Sinonimi
    ErscheinungErscheinendeErscheinendes
    Francese
    phénomène
    Inglese
    phenomenon
    Spagnolo
    fenómeno
    Portoghese
    fenômeno, fenómeno
    Italiano
    fenomeno
  2. 2

    seltene, bemerkenswerte, auffällige Erscheinung

    Wir sahen ein Phänomen, das wir zunächst nicht zu deuten wussten.

    Dieses Phänomen kann man nur ganz selten und nur in Herbstnächten in Polnähe beobachten.

    „Wettermodelle müssen immer stärker globale Phänomene miteinbeziehen.“

    „Das Phänomen hat einen weiten schreibsoziologischen und leserpsychologischen Hintergrund.“

  3. 3

    eine Person mit ungewöhnlichen oder auffälligen Eigenschaften

    Diese Frau, so wie sie sich gab, war ein Phänomen.

    Ein Gedächtnis hatte der, ein richtiges Phänomen, der Mann!

    „Am 12. August 1955 stirbt Thomas Mann in Zürich, alle Querelen um seine Person souverän hinter sich lassend, Phänomen und Faszinosum zugleich, Verehrungs- und Studienobjekt für Generationen (angeblich umfasst allein die Sekundärliteratur zum » Doktor Faustus« 80000 Seiten).“

Forme

genitivo singolare
Phänomens
nominativo plurale
Phänomene
dativo plurale
Phänomenen
genitivo plurale
Phänomene
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).