Vai al contenuto
OneKitly

Pier

SubstantivSubstantivToponymcorrente nei dialoghi

  • /[piːɐ̯]/
  • /[…]/

massiver Hafendamm, der zum Anlegen von Schiffen dient

Substantiv

  1. 1

    massiver Hafendamm, der zum Anlegen von Schiffen dient

    Wir treffen uns auf der Pier.

    „Wir gingen hinaus in die der Pier zugewandte Steuerbordnock, um den Schaden in Augenschein zu nehmen.“

    „Ich saß auf dem Rand eines Piers und ließ die Beine baumeln.“

    Sinonimi
    Mole
    Francese
    môle, jetée
    Inglese
    jetty
    Spagnolo
    muelle

Substantiv

  1. 1

    Köderwurm

    Der Brachvogel hat einen Pier am Wickel.

    Sinonimi
    PierwurmWattwurmSandwurmKöderwurm
    Inglese
    lugworm

Toponym

  1. 1

    Ortsteil der Gemeinde Inden im Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen

    Pier bestand bis 1806 aus zwei einzelnen Dörfern: Pier und Bonsdorf.

    Francese
    Pier
    Inglese
    Pier
    Spagnolo
    Pier
  2. 2

    Ortsteil von Langerwehe im Kreis Düren in Nordrhein-Westfalen

    Pier wurde mit dem ersten Spatenstich am 26. November 2004 östlich des Langerweher Ortsteils Jüngersdorf auf einem etwa 26 Hektar großen Baugebiet mit 265 Grundstücken gegründet.

    Francese
    Pier
    Inglese
    Pier
    Spagnolo
    Pier

Forme

genitivo singolare
Piers, des Pier, des Piers
dativo singolare
(dem) Pier
accusativo singolare
(das) Pier
nominativo plurale
Piers, Piere
dativo plurale
Piers, Pieren
genitivo plurale
Piers, Piere
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).