Vai al contenuto
OneKitly

piepsen

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈpiːpsn̩]/

etwas mit schwacher, hoher Stimme sagen oder singen

Verb

  1. 1

    etwas mit schwacher, hoher Stimme sagen oder singen

    „»Ach!« piepste die Fledermaus in Todesangst.“

    Er wendet sich gegen Massentierhaltung und lässt 24000 eingesperrte Küken in sein Mikrofon piepsen.

    Sinonimi
    fiepenfiepsen
    Contrari
    Francese
    parler d'une petite voix grêle
    Inglese
    peep
    Italiano
    parlare con voce stridula
  2. 2

    einen leisen, hohen Ton produzieren

    Die Gewehre senden ein Lasersignal, und wenn man getroffen wird, piepst es.

    Piepsen und blinken können Autos in engen Lücken schon lange.

    Francese
    piailler
    Inglese
    beep

Forme

infinito
zu piepsen, gepiepst zu haben, gepiepst zu werden, gepiepst worden zu sein
passato
piepste
participio presente
piepsend
3ª persona singolare
er/sie/es piepst, er/sie/es piepse, er/sie/es wird gepiepst, er/sie/es werde gepiepst
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).