Vai al contenuto
OneKitly

diePolizist

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[poliˈt͡sɪst]/

Angehöriger der Polizei

Substantiv

  1. 1

    Angehöriger der Polizei

    Die Polizisten verhafteten 21 gewalttätige Demonstranten.

    Zu den bizarren Pointen der furchtbaren Terrorserie in Frankreich zählt aber auch die Tatsache, dass Muslime nicht nur Täter und Opfer, sondern auch Helden geworden sind. Am Mittwoch war es der Polizist Ahmed Merabet, ein 42-jähriger muslimischer Familienvater, den die terroristischen Kouachi-Brüder brutal ermordeten.

    „Im März 1954 treiben Aufständische 30 Polizisten zusammen, sperren sie in ein Haus und zünden es an.“

    „Einer der Polizisten schob sie heftig zur Seite, und sie bekam vor Angst weiche Knie.“

    Sinonimi
    PolizeibeamterSchutzmannSchupodas Auge des GesetzesBulleBullenschweinPolypPallopeteGendarmKiebererWachmann
    Francese
    agent de police, policier, flic, poulet
    Inglese
    cop, constable, police constable, police officer
    Spagnolo
    guardia, policía
    Portoghese
    agente
    Italiano
    poliziotto, vigile, questurino, piedipiatti

Forme

femminile
Polizistin
genitivo singolare
Polizisten
dativo singolare
Polizisten
accusativo singolare
Polizisten
nominativo plurale
Polizisten
dativo plurale
Polizisten
genitivo plurale
Polizisten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).