Schlafzimmer

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈʃlaːfˌt͡sɪmɐ]/

Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der zum Schlafen gedacht ist

Substantiv

1
Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der zum Schlafen gedacht ist
Unser Schlafzimmer ist uns eigentlich zu klein.
„Es kommt mir vor, als führte ich sie in mein Schlafzimmer.“
„Ich bekam ein kleines Schlafzimmer und gleich daneben ein Arbeitszimmer mit einem schönen, runden Tisch.“
„Aus dem Schlafzimmer kamen Hemden geflogen, sie entfalteten sich und wedelten mit den Armen.“
Sinonimi
Schlafkammer
Contrari
Wohnzimmer
Francese
chambre à coucher, chambre
Inglese
bedroom
Spagnolo
dormitorio
Portoghese
dormitório, quarto, quarto de dormir
Italiano
camera da letto, stanza da letto
2
Einrichtung eines Schlafzimmers^([1])
Unser Schlafzimmer haben wir bei der Firma Meyer gekauft.
„Seit der Neuanschaffung der Wohnzimmersitzlandschaft und des Schlafzimmers hat die Mama ein schlechtes Gewissen dem Papa gegenüber und hat weitere Wünsche zurückgestellt.“
Sinonimi
SchlafzimmereinrichtungSchlafzimmermöbel
Francese
mobilier de chambre à coucher

Forme

genitivo singolare: Schlafzimmers
dativo plurale: Schlafzimmern

Schlafen · Vorgang unbewusster körperlicher Ruhe und Erholung Schlafenszeit · Zeit, schlafen zu gehen Schlafmittel · Mittel, das den Schlaf ermöglicht oder verbessert

Schlafzimmer · Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der zum Schlafen gedacht ist

Schlag · eine starke, impulsartige Krafteinwirkung, meist vermittelt…Schlaganfall · akute Erkrankung des Gehirns durch Verschluss eines…schlagen · heftige, starke Bewegung, mit dem Ziel etwas oder jemanden zu…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.