Vai al contenuto
OneKitly

Schuljahr

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈʃuːlˌjaːɐ̯]/

Zeitraum eines Jahres, in dem der Unterricht in der Schule stattfindet (in Österreich inklusive der Sommerferien)

Substantiv

  1. 1

    Zeitraum eines Jahres, in dem der Unterricht in der Schule stattfindet (in Österreich inklusive der Sommerferien)

    Am Ende des Schuljahres erhalten die Schüler ihre Zeugnisse.

    „In dem Schreiben teilte uns die Schule lapidar mit, dass das Schuljahr bald vorbei sei.“

    „Das Unterrichtsjahr ist dem israelischen Schuljahr angepasst.“

    „Der Rest des Schuljahres verging in einer Art winterlichen Vegetierens.“

    Contrari
    Schulferien
    Francese
    année scolaire
    Inglese
    school year
    Spagnolo
    año escolar
    Italiano
    anno scolastico
  2. 2

    Klassenstufe, in der Schüler mit ähnlichem Lernniveau und Lernpensum zusammengefasst sind

    „Ich war fünfzehneinhalb Jahre alt und musste vor allem die versäumten Schuljahre nachholen.“

    „In meinem Zeugnis stand, daß ich das erste Schuljahr mit gutem Erfolg besucht hätte.“

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).