Sensation

Substantivattestato nei dialoghi

/[zɛnzaˈt͡si̯oːn]/

Aufsehen erregendes (oft auch emotionales) Ereignis

Substantiv

1
Aufsehen erregendes (oft auch emotionales) Ereignis
Dieser hohe Kauferlös war eine Sensation.
„Wenn du dann abends das Kino oder das Theater in der Königgrätzer Straße verläßt, wo Čapeks »Aus dem Leben der Insekten« immer noch als die einzige Sensation gespielt wird, strecken sich dir halbe Arme und halbe Beine wie Querhölzer eines Tourniquets entgegen…“
Francese
sensation
Inglese
sensation
Spagnolo
sensación
Italiano
sensazione, evento
2
subjektive, sinnliche Empfindung, Wahrnehmung
Die Sensation eines Ereignisses kann sehr unterschiedlich sein.
Die Patienten beschreiben die Sensation als Kribbeln, Ziehen, Reissen, Stechen, Spannen, manchmal sogar als eigentlichen Schmerz.

Forme

nominativo plurale: Sensationen
dativo plurale: Sensationen
genitivo plurale: Sensationen
diminutivo: Sensatiönchen

senior · der ältere von zwei Menschen gleichen Namens Senior · alter Mensch senken · in eine niedrigere Position bringen

Sensation · Aufsehen erregendes (oft auch emotionales) Ereignis

sensationell · unerwartet und so, dass es Aufsehen erregt sensibel · leicht zu beschädigen sentimental · (übertrieben) empfindsam, gefühlvoll, gefühlsbetont, rührselig

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.