Vai al contenuto
OneKitly

Sizilien

Toponymattestato nei dialoghi

  • /[ziˈt͡siːliən]/
  • /[ziˈt͡siːljən]/

Insel im Mittelmeer und autonome Region Italiens

Toponym

  1. 1

    Insel im Mittelmeer und autonome Region Italiens

    Sizilien liegt wie ein Fußball vor dem italienischen Stiefel.

    „Die beharrliche Strategie des Quintus Fabius Maximus, die Siege des Marcus Claudius Marcellus in Sizilien, die Erfolge des Publius Cornelius Scipio in Hispanien und das militärische Geschick des Marcus Livius Salinator und Gaius Claudius Nero in Italien brachten den immer noch unbesiegten Hannibal in Bedrängnis und zwangen ihn, aus Italien abzuziehen.“

    „Und schließlich versucht er, Sizilien aus den Händen der muslimischen Sarazenen zurückzugewinnen.“

    Francese
    Sicile
    Inglese
    Sicily
    Spagnolo
    Sicilia
    Portoghese
    Sicília
    Italiano
    Sicilia
  2. 2

    storicoKönigreich, das durch Zusammenfassung der Königreiche auf Sizilien und auf dem süditalienischen Festland bei Neapel entstand

    „Ihr überraschender Aufstieg zur Kaiserin und Königin der beiden Sizilien kam durch rein dynastische und machtpolitische Strategien der männlichen Verwandten zustande.“

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).