Vai al contenuto
OneKitly

Türklingel

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈtyːɐ̯ˌklɪŋl̩]/

Gerät zum Klingeln an einer Haus- oder Wohnungstür

Substantiv

  1. 1

    Gerät zum Klingeln an einer Haus- oder Wohnungstür

    „Ich drückte auf die Türklingel.“

    „Ich sah auf und erblickte den Big Ben, der vor dem Hintergrund einer zugezogenen Wolkenfront an mir vorbeiglitt, und mit einem Ziehen im Magen erinnerte ich mich an Amalias Türklingel mit dem ikonischen Glockenschlag.“

    „Alle zwei Wochen sollten die Eigentümer abwechselnd den gemeinsamen Bereich saugen und putzen, und die Schilder auf Briefkästen und Türklingeln mussten in einer bestimmten Schriftart und Größe ausgedruckt werden.“

    „Die Türklingel meldete mich mit einem fröhlichen Bimmeln an.“

    Sinonimi
    Francese
    sonnette de porte
    Inglese
    doorbell

Forme

nominativo plurale
Türklingeln
dativo plurale
Türklingeln
genitivo plurale
Türklingeln
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).