Vai al contenuto
OneKitly

dieTaxifahrer

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈtaksiˌfaːʁɐ]/

jemand, der beruflich ein Taxi fährt; der Fahrer eines Taxis

Substantiv

  1. 1

    jemand, der beruflich ein Taxi fährt; der Fahrer eines Taxis

    Der Taxifahrer war seinem Fahrgast beim Einsteigen behilflich.

    „Auch der Konsul sei inzwischen Taxifahrer geworden, erzählt er uns lachend.“

    „Als die beiden Taxifahrer die Halle betraten, ging plötzlich alles so schnell, daß Perlmann, der doch die Stunden gezählt hatte, sich ganz unvorbereitet vorkam.“

    „Die Frau stieg aus und der Taxifahrer half ihr, die Kartons zu tragen.“

    Sinonimi
    TaxichauffeurTaxilenkerTaxler
    Francese
    conducteur de taxi, chauffeur de taxi
    Inglese
    taxi driver, cabbie
    Spagnolo
    taxista /
    Portoghese
    taxista, motorista de táxi
    Italiano
    tassista

Forme

femminile
Taxifahrerin, Taxlerin
genitivo singolare
Taxifahrers
dativo plurale
Taxifahrern
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).