dieTeilnehmer

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

/[ˈtaɪ̯lˌneːmɐ]/

Person oder Gruppe, die an einem Ereignis oder einer Veranstaltung beteiligt ist

Substantiv

1
Person oder Gruppe, die an einem Ereignis oder einer Veranstaltung beteiligt ist
Als Teilnehmer kommen alle in Frage, die das erste Semester mit Erfolg bestanden haben.
Die Teilnehmer an der Tagung müssen einen Tagungsbeitrag leisten.
„Alle zwölf Teilnehmer wussten von mindestens einem Fall von Gewalt in der Familie.“
„Die Teilnehmer setzten sich aus Männern und Matronen der älteren Behördenschaft zusammen, die mehr oder weniger maßgebliche Funktionen als Büroreferenten, Sachbearbeiter, Protokollführer und dergleichen ausübten.“
Sinonimi
Teilnehmender
Contrari
Abwesender
Francese
participant
Inglese
participant
Spagnolo
participante /, cursillista /, abonado
Portoghese
participante
Italiano
partecipante
2
Oberbegriff für Anstifter und Gehilfen
Teilnehmer erfüllen den Tatbestand des in Frage stehenden Delikts im Gegensatz zum Täter nicht.
Contrari
Täter
Francese
complice
Spagnolo
participante /, cursillista /, abonado
Italiano
partecipante

Forme

femminile: Teilnehmerin
genitivo singolare: Teilnehmers
dativo plurale: Teilnehmern

Teilhaber · Person, die einen Anteil an einer geschäftlichen Unternehmung…Teilnahme · das Beteiligtsein, die Betätigung an etwas, das Mitmachen teilnehmen · dabei sein, beiwohnen

Teilnehmer · Person oder Gruppe, die an einem Ereignis oder einer Veranstaltung beteiligt ist

teils · nicht alles zusammen betreffend, sondern nur einen Teil teilweise · in Teilen Telefon · Gerät zur Übermittlung akustischer Signale über große…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.