Vai al contenuto
OneKitly

Terrasse

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[tɛˈʁasə]/

größere, ebene Fläche vor, bei oder auf einem Gebäude

Substantiv

  1. 1

    größere, ebene Fläche vor, bei oder auf einem Gebäude

    Sie saßen auf der Terrasse und genossen die Sonne.

    „Sie erhielt ein Gästezimmer mit eigener Terrasse und einem breiten eisernen Bett.“

    „Claire sah Nikolai im Mondlicht den Weg zur Terrasse entlangkommen, gefolgt von einem scharf umrissenen Schatten.“.

    „Die Terrasse reicht bis zum Seeufer.“

    Francese
    terrasse
    Inglese
    terrace, patio
    Spagnolo
    terraza
    Portoghese
    terraço
    Italiano
    terrazza, terrazzo
  2. 2

    Abstufung im Gelände, die entweder künstlich angelegt wurde oder auf natürliche Weise entstanden ist

    Die Mauern, die die Terrassen des Weinbergs stützten, mussten dringend erneuert werden.

    Inglese
    terrace

Forme

nominativo plurale
Terrassen
dativo plurale
Terrassen
genitivo plurale
Terrassen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).