Vai al contenuto
OneKitly

Traktor

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈtʁaktoːɐ̯]/
  • /[trakˈtoːr]/

(vor allem in der Landwirtschaft eingesetztes) Kraftfahrzeug zum Ziehen von Maschinen, Geräten oder sonstigen angehängten Lasten

Substantiv

  1. 1

    (vor allem in der Landwirtschaft eingesetztes) Kraftfahrzeug zum Ziehen von Maschinen, Geräten oder sonstigen angehängten Lasten

    Der Bauer ist mit dem Traktor unterwegs.

    „Lokale Parteiführer werden dadurch in Angelegenheiten verwickelt wie etwa, wo man den Brennstoff für Traktoren herbekommt, was für Ferien den Bürokraten zugestanden werden sollen, wie der Wohnungsbau zu beschleunigen ist usw.“

    „Über die Äcker knattern die Traktoren.“

    „Seithinter den vierteiligen Pflügen schleppen die Traktoren die Eggen.“

    Sinonimi
    SchlepperMotorschlepperTreckerBulldog^®DieselrossStraßenschneckeTraki
    Francese
    tracteur
    Inglese
    tractor
    Spagnolo
    tractor
    Portoghese
    trator
    Italiano
    trattore, trattrice
  2. 2

    Vorrichtung eines Druckers, die dazu dient, das Endlospapier zu bewegen beziehungsweise zu positionieren

    „Drucker für Massenausgaben verwenden Endlosformulare, die über Stachelwalzen oder Traktoren geführt werden.“

    „Sie besitzen fast als einzige Drucker einen Traktor.“

    Francese
    tracteur
    Inglese
    tractor

Forme

genitivo singolare
Traktors
nominativo plurale
Traktoren
dativo plurale
Traktoren
genitivo plurale
Traktoren
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).