Traurigkeit

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˈtʁaʊ̯ʁɪçkaɪ̯t]/
/[ˈtʁaʊ̯ʁɪkkaɪ̯t]/

die Emotion, die man empfindet, wenn man traurig ist

Substantiv

1
die Emotion, die man empfindet, wenn man traurig ist
„Und so war sein letztes Statement bei diesem Turnier von einer typisch portugiesischen Traurigkeit geprägt, die ansteckend wirkte: Das Schicksal hat es wieder einmal allzu schlecht gemeint mit dem geschundenen, kleinen Land. Fado.“
„Diese Traurigkeit war schlimmer als Wut.“
„Dann sah sie Prinzessin Marjas traurigen Gesichtsausdruck, erfasste sofort die Ursache ihrer Traurigkeit und brach plötzlich in Tränen aus.“
„Ich reiste also mit Poinsinet ab, der mich in seiner Traurigkeit mit den drolligsten Einfällen unterhielt.“
Contrari
Fröhlichkeit
Francese
tristesse
Inglese
sadness
Spagnolo
tristeza
Italiano
tristezza

Forme

nominativo plurale: Traurigkeiten
dativo plurale: Traurigkeiten
genitivo plurale: Traurigkeiten

Träumer · Person, die im Schlaf träumt traumhaft · wie in einem Traum, so unwirklich als ob man träumen würde traurig · betrübt, niedergeschlagen

Traurigkeit · die Emotion, die man empfindet, wenn man traurig ist

traut · bestens bekannt und Wohlbehagen erweckend Traut · deutschsprachiger Nachname, Familienname Trauung · Verheiratung zweier Menschen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.