Vai al contenuto
OneKitly

dieVerbrecher

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[fɛɐ̯ˈbʁɛçɐ]/

jemand, der [ein] Verbrechen begeht oder begangen hat

Substantiv

  1. 1

    jemand, der [ein] Verbrechen begeht oder begangen hat

    Dieser Verbrecher ist nun schon mehrmals aus dem Gefängnis ausgebrochen.

    „Alle freien Männer - Bauern, Handwerker, Kaufleute - dürfen an den Volksversammlungen teilnehmen, den Thingen, auf denen etwa über Verbrecher geurteilt wird.“

    „Er ist jetzt Lude und wird wieder ein Verbrecher sein, aber weh tut ihm das alles nicht, im Gegenteil.“

    „So etwas tun nur Verbrecher und Trunkenbolde, hieß es.“

    Francese
    criminel
    Inglese
    criminal
    Spagnolo
    criminal
    Portoghese
    criminoso
    Italiano
    criminale, malvivente, delinquente

Forme

femminile
Verbrecherin
genitivo singolare
Verbrechers
dativo plurale
Verbrechern
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).