Vai al contenuto
OneKitly

Verschwendung

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[fɛɐ̯ˈʃvɛndʊŋ]/

unnötiger oder sinnloser Verbrauch von etwas

Substantiv

  1. 1

    unnötiger oder sinnloser Verbrauch von etwas

    Geiz ist Grausamkeit gegen die Dürftigen und die Verschwendung ist es nicht weniger.

    Wo die Barmherzigkeit und Klugheit ist, da ist nicht Verschwendung noch Täuschung.

    Du kannst doch nicht den halben Salat wegwerfen, nur weil er nicht so hübsch gekräuselt ist! Was für eine Verschwendung!

    „Die Ausbildung war die reinste Verschwendung von Zeit, Geld und Einsatz gewesen.“

    Sinonimi
    VergeudungVerpulvern
    Contrari
    EffizienzSparsamkeitWirtschaftlichkeit
    Francese
    gaspillage, gâchis
    Inglese
    waste, wastefulness, extravagance
    Spagnolo
    derroche, despilfarro
    Portoghese
    desperdício, dissipação
    Italiano
    dissipazione, sperpero

Forme

nominativo plurale
Verschwendungen
dativo plurale
Verschwendungen
genitivo plurale
Verschwendungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).