dieZerstörer

Substantiv

1. 1

   eine Form des Kriegsschiffes, kleinstes Kriegsschiff, welches operative Aufträge ohne weitere Unterstützung erfüllen kann

   Der Zerstörer Mölders legte im Hafen an.

   „Fast jeden Tag kamen neue Zerstörer hinzu und schlossen sich der Jagd an.“

   „Gleich zu Beginn meiner zweiten Wache begegneten wir einem japanischen Kreuzer und einem Zerstörer auf Gegenkurs.“

   „Ich fuhr auf Zerstörern und schrieb Reportagen - wie hätte ich an Bord auch malen sollen!“

   Contrari

   FregatteKorvetteKreuzerSchlachtschiffSchnellbootTorpedobootU-BootUnterseeboot

   Francese

   destroyer

   Inglese

   destroyer

   Spagnolo

   destructor

   Italiano

   cacciatorpediniere

2. 2

   ursprünglich Bezeichnung für ein kleines und schnelles Kriegsschiff zur Abwehr von Torpedobooten

   „Ein Zerstörer hatte sie gesehen und schoß wie verrückt, in Lage Null kam er auf sie zu.“

   Sinonimi

   Torpedobootszerstörer
3. 3

   jemand, der etwas zerstört

   „Schauspieler sind die Zerstörer und Vernichter der Phantasie, nicht ihre Lebendigmacher.“

   „Der Mann, der heute in den Geschichtsbüchern als Führer der Solidarnośćbewegung und als der Zerstörer des Kommunismus gilt, lebte mit seiner Frau Danuta (die für ihn später den Nobelpreis in Stockholm abholen sollte) in einer winzigen Wohnung in einer Betonsiedlung am Rande Danzigs.“

   „Wenn der europäische Mensch sich auf einmal winzig vorkam auf der Erdkugel im Kosmos, lag das nicht so sehr an der Ausweitung der Welt durch die Seefahrer und Abenteurer, die Gewürzhändler, die Eroberer und Zerstörer.“

   Sinonimi

   SchädlingVernichter

Forme

femminile

Zerstörerin

genitivo singolare

Zerstörers

dativo plurale

Zerstörern