Vai al contenuto
OneKitly

abhören

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ˈapˌhøːʁən]/

Gelerntes aufsagen lassen und dadurch den Erfolg kontrollieren

Verb

  1. 1

    Gelerntes aufsagen lassen und dadurch den Erfolg kontrollieren

    Ich muss dir noch die Vokabeln abhören.

    Inglese
    hear somebody repeat his lessons, test
  2. 2

    akustisch Produziertes (CD, Schallplatte, Sendung, ...) anhören

    Hör doch mal die letzte Einspielung ab.

    Inglese
    listen to
  3. 3

    anhören, was eine Zielperson äußert, ohne dass diese davon erfährt

    „Um sein Doppelleben zu schützen, ließ er halb Paris abhören.“

    Inglese
    intercept, listen in, monitor
  4. 4

    den Zustand eines Organs mit Hilfe eines Stethoskops überprüfen

    Der Arzt hat meine Lunge abgehört und nichts Auffälliges bemerkt.

    Francese
    ausculter
    Inglese
    auscultate
    Spagnolo
    auscultar
    Portoghese
    auscultar
    Italiano
    auscultare

Forme

infinito
abzuhören, abgehört zu haben, abgehört zu werden, abgehört worden zu sein, abgehört zu sein, abgehört gewesen zu sein
passato
hörte ab
participio presente
abhörend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).