Vai al contenuto
OneKitly

derangebracht

AdjektivPartizip IImaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈanɡəˌbʁaxt]/

in einem bestimmten Zusammenhang richtig sein, für einen bestimmten Fall genau passend sein, einer bestimmten Situation angemessen sein

Adjektiv

  1. 1

    in einem bestimmten Zusammenhang richtig sein, für einen bestimmten Fall genau passend sein, einer bestimmten Situation angemessen sein

    „Bei dieser Politikeraussage ist Skepsis durchaus angebracht.“

    „Deine Bemerkung im Meeting war überhaupt nicht angebracht!“

    „Nach unserem hervorragend bewältigten Projekt ist eine Gehaltserhöhung angebracht.“

    „Statt eine Gehaltserhöhung zu verlangen wäre es angebrachter, auf die momentane wirtschaftliche Situation der Firma zu schauen.“

    Francese
    adéquat, approprié, opportun, pertinent
    Inglese
    suitable, appropriate
    Spagnolo
    adecuado, apropiado
    Portoghese
    apropriado
    Italiano
    appropriato, adeguato

Partizip II

  1. 1

    Anche una forma di anbringenPartizip Perfekt des Verbs anbringen

Forme

comparativo
angebrachter
superlativo
am angebrachtesten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).