aufholen

Verbattestato nei dialoghi

/[ˈaʊ̯fˌhoːlən]/

oder einen Rückstand oder eine Verspätung verringern

Verb

1
oder einen Rückstand oder eine Verspätung verringern
„Und auch in der Forschung haben die Hochschulen aufgeholt.“
„Deutsche Universitäten haben da noch einiges aufzuholen.“
Contrari
zurückfallen
Francese
rattraper, combler
Inglese
catch up
Spagnolo
poner al día
Italiano
recuperare, rimontare
2
etwas an einem Seil nach oben ziehen
„Lassen Sie unverzüglich den Anker aufholen, und nehmen Sie Kurs auf Mauritius.“
Sinonimi
einholenlichtensetzen
Contrari
ausbringenauswerfeneinholen

aufhängen · an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum…aufheben · etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt)aufheitern · jemandes Stimmung verbessern

aufholen · oder einen Rückstand oder eine Verspätung verringern

aufhören · mit einer Handlung oder Handlungsweise nicht weitermachen aufklären · die Wahrheit über etwas Ungeklärtes ans Licht bringen Aufklärung · Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.