Vai al contenuto
OneKitly

aufschreiben

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈaʊ̯fˌʃʁaɪ̯bn̩]/
  • /[ˈaʊ̯fˌʃʁaɪ̯bm̩]/

etwas schriftlich festhalten_([4]), niederschreiben, notieren, vermerken

Verb

  1. 1

    etwas schriftlich festhalten_([4]), niederschreiben, notieren, vermerken

    Ich muss mir die Telefonnummer aufschreiben, sonst vergesse ich sie.

    Während des Referats hat sich die Lehrerin einige Fragen und Notizen aufgeschrieben.

    Francese
    noter, prendre note de
    Inglese
    write down, note down, make a note something, mark down
    Spagnolo
    anotar, apuntar, escribir

Forme

infinito
aufzuschreiben, aufgeschrieben zu haben, aufgeschrieben zu werden, aufgeschrieben worden zu sein, aufgeschrieben zu sein, aufgeschrieben gewesen zu sein
passato
schrieb auf
participio presente
aufschreibend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).