Vai al contenuto
OneKitly

derausdrücklich

Adjektivmaschileattestato nei dialoghi

  • /[ˈaʊ̯sˌdʁʏklɪç]/

klar und deutlich gesagt, entschieden geäußert

Adjektiv

  1. 1

    klar und deutlich gesagt, entschieden geäußert

    Wer eine ausdrückliche Warnung missachtet, muss sich nicht wundern, wenn ihm etwas zustößt.

    Sich bewerben, Termine wahrnehmen, Fristen auch ohne ausdrückliche Aufforderung einhalten – wer seiner Mitwirkungspflicht nicht nachkomme, erfährt Manuel Rosenkranz, dem könne das Geld gestrichen werden.

    Die Regierung kann sich dabei auch auf die OECD [..] berufen, die den Spaniern die Erhebung von Öko-Taxen zur Verbesserung der Umwelt ausdrücklich empfohlen hat.

    „Solche Momente unvermittelten Grusels sind ein bedeutender Aspekt in Mantels Werk, am ausdrücklichsten in ihrem Geisterroman ‚Beyond Black‘(2005).“

    Francese
    explicite, exprès
    Inglese
    explicit, express
    Spagnolo
    expreso, explícito
    Italiano
    espresso, esplicito

Forme

comparativo
ausdrücklicher
superlativo
am ausdrücklichsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).