beichten

Verbcorrente nei dialoghi

/[ˈbaɪ̯çtn̩]/

seine Sünden und Vergehen einem Geistlichen erzählen; seine Sünden bekennen

Verb

1
seine Sünden und Vergehen einem Geistlichen erzählen; seine Sünden bekennen
Das letzte Mal habe ich vor zwei Monaten gebeichtet.
Francese
confesser, se confesser
Inglese
confess
2
jemandem von selbstverschuldeten, meist schlechten Taten berichten
„Ich muss dir was beichten: Ich war der Verursacher des Autounfalls!“
Sinonimi
anvertrauen
Francese
confesser, se confesser
Inglese
fess up

Forme

infinito: zu beichten, gebeichtet zu haben, gebeichtet zu werden, gebeichtet worden zu sein, gebeichtet zu sein, gebeichtet gewesen zu sein
passato: beichtete
participio presente: beichtend
3ª persona singolare: er/sie/es beichtet, er/sie/es beichte, er/sie/es wird gebeichtet

beibehalten · etwas nicht verändern beibringen · etwas herbeiholen, beschaffen (als Beleg, Beweis für etwas)Beichte · Sündenbekenntnis (und anschließende Sündenvergebung)

beichten · seine Sünden und Vergehen einem Geistlichen erzählen; seine Sünden bekennen

beide · sowohl der/die/das eine als auch der/die/das andere; auch…beieinander · alle einer bestimmen Gruppe (nah) zusammen Beifall · akustische Bekundung von Zustimmung und Gefallen einer…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.