Vai al contenuto
OneKitly

betäuben

Verbattestato nei dialoghi

  • /[bəˈtɔɪ̯bn̩]/

(für bestimmte Zeit) gegen Empfindungen, insbesondere Schmerz, teilweise oder vollständig unempfindlich machen; taub machen

Verb

  1. 1

    (für bestimmte Zeit) gegen Empfindungen, insbesondere Schmerz, teilweise oder vollständig unempfindlich machen; taub machen

    Der Zahnarzt betäubt das Zahnfleisch, bevor er operiert.

    „Er ist nicht etwa gestillt, sondern er ist betäubt, so wie bei Abmagerungskuren der physische Hunger statt mit Brot mit magenberuhigenden AntiHungerPillen betäubt wird.“

    Francese
    anesthésier
    Inglese
    numb, benumb

Forme

infinito
zu betäuben, betäubt zu haben, betäubt zu werden, betäubt worden zu sein, betäubt zu sein, betäubt gewesen zu sein
passato
betäubte
participio presente
betäubend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).