Vai al contenuto
OneKitly

betrügen

VerbKonjugierte Formcorrente nei dialoghi

  • /[bəˈtʁyːɡn̩]/

jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen

Verb

  1. 1

    jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen

    Er betrügt uns, sobald er den Mund aufmacht.

    Sinonimi
    lügenschummelnverschaukeln
    Francese
    tromper
    Inglese
    betray, deceive, fool, trick
    Spagnolo
    engañar, traicionar
    Portoghese
    enganar
    Italiano
    frodare
  2. 2

    jemandem falsche Tatsachen vorspiegeln und daraus persönliche (geschäftliche) Vorteile ziehen

    Der Händler hat mich betrogen.

    Francese
    tricher
    Inglese
    defraud
    Spagnolo
    defraudar, estafar
    Portoghese
    enganar
    Italiano
    tradire, barare, ingannare
  3. 3

    sich etwas vormachen

    Betrüge dich nicht selbst!

    Spagnolo
    engañarse
    Portoghese
    enganar-se
  4. 4

    jemanden sexuell hintergehen

    Er betrügt seine Frau.

    Sinonimi
    ehebrechenfremdgehen
    Francese
    tromper
    Inglese
    cheat
    Spagnolo
    engañar, traicionar
    Portoghese
    enganar, trair

Konjugierte Form

  1. 1

    Anche una forma di betragen1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs betragen

  2. 2

    Anche una forma di betragen1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs betragen

  3. 3

    Anche una forma di betragen3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs betragen

  4. 4

    Anche una forma di betragen3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs betragen

Forme

infinito
zu betrügen, betrogen zu haben, betrogen zu werden, betrogen worden zu sein, betrogen zu sein, betrogen gewesen zu sein
passato
betrog
participio presente
betrügend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).