Vai al contenuto
OneKitly

bewerten

Verbattestato nei dialoghi

  • /[bəˈveːɐ̯tn̩]/

den Wert oder die Qualität von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen

Verb

  1. 1

    den Wert oder die Qualität von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen

    Wie würden sie als Fachmann die Situation bewerten?

    Ich bewerte die Lage nicht allzu dramatisch.

    Die Lehrerin bewertet die Mädchen immer etwas besser als die Jungen.

    Die Analysten bewerten die Aktie der Heuschreck AG mit 1,45 Euro.

    Sinonimi
    benotenbeurteilenbezifferngewichten
    Francese
    évaluer
    Inglese
    evaluate, rate, value, review
    Spagnolo
    evaluar, valuar
    Italiano
    valutare, stimare, giudicare

Forme

infinito
zu bewerten, bewertet zu haben, bewertet zu werden, bewertet worden zu sein, bewertet zu sein, bewertet gewesen zu sein
passato
bewertete
participio presente
bewertend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).