Vai al contenuto
OneKitly

bezwingen

Verbattestato nei dialoghi

  • /[bəˈt͡svɪŋən]/

jemand oder etwas überwältigen; in einem Kampf besiegen

Verb

  1. 1

    jemand oder etwas überwältigen; in einem Kampf besiegen

    Er konnte seinen Gegner mit seiner Kraft bezwingen.

    „Daniil Medwedew […] hat die US Open gewonnen […]. Der 25-jährige Russe bezwang den Weltranglistenersten aus Serbien am Sonntag (Ortszeit) in New York mit 6:4, 6:4 und 6:4 […].“

    Contrari
    unterliegen
    Francese
    vaincre, maîtriser
    Inglese
    beat, defeat
  2. 2

    ein Hindernis überwinden

    Sie haben den Berg bezwungen und den Gipfel erreicht.

    „Ganz ohne technische Hilfsmittel, nur durch ein Seil gesichert, bezwingen Freikletterer den Berg.“

    Contrari
    Francese
    vaincre, maîtriser
    Inglese
    overcome

Forme

infinito
zu bezwingen, bezwungen zu haben, bezwungen zu werden, bezwungen worden zu sein, bezwungen zu sein, bezwungen gewesen zu sein
passato
bezwang
participio presente
bezwingend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).