donnern

Verbattestato nei dialoghi

/[ˈdɔnɐn]/

als Folge eines Blitzes ein lautes Geräusch verursachen

Verb

1
als Folge eines Blitzes ein lautes Geräusch verursachen
Es donnert! Ein Gewitter zieht auf!
Contrari
blitzen
Francese
tonner
Inglese
thunder
Spagnolo
tronar
Portoghese
troar, tronar, trovejar
2
laut (und kritisch) reden
„Ihr Vollidioten!“ donnerte er.
Contrari
flüstern
3
laut und tösend (schnell) fahren
Die LKWs donnern über die Autobahn.
„Stundenlang donnern die Wagen über Ebenen, auf denen scharfkantige Steine verstreut liegen.“
Contrari
schleichen
4
(etwas) laut und mit Wucht schlagen
Sie donnerte ihre Faust auf das Pult.
Er donnert die Tasche in die Ecke.
Rudi donnert seine Kündigung auf den Schreibtisch der Chefin.

Forme

infinito: zu donnern, gedonnert zu haben
passato: donnerte
participio presente: donnernd
3ª persona singolare: er/sie/es donnert, er/sie/es donnere, er/sie/es donnre, es wird gedonnert, es werde gedonnert

Donna · Anrede/Titel für bestimmte italienische Adlige Donner · ein krachendes, mahlendes, grollendes oder rollendes…Donnergrollen · aus der Ferne wahrgenommener Donner

donnern · als Folge eines Blitzes ein lautes Geräusch verursachen

Donnern · donnerndes Geräusch Donnerstag · vierter Wochentag gemäß ISO 8601; fünfter Wochentag nach…donnerstags · jeweils am Donnerstag, an Donnerstagen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.