einschließlich
PräpositionAdverbcorrente nei dialoghi
- /[ˈaɪ̯nʃliːslɪç]/
mit eingeschlossen, gemeinsam mit
Präposition
- 1
mit eingeschlossen, gemeinsam mit
mit Genitiv: Ihm gehört das Grundstück einschließlich des Hauses.
im Plural mit Dativ, wenn die Genitivform im Plural nicht erkennbar ist: Ihm gehört das Grundstück einschließlich Häusern.
mit Nominativ im Singular bei stark deklinierten Substantiven (ohne Artikel oder Attribut) oder Namen: Ihm gehört das Grundstück einschließlich Haus.
Contrari- Francese
- inclus, compris, y compris
- Inglese
- including, inclusive of
- Spagnolo
- inclusive, incluido
- Portoghese
- inclusive
- Italiano
- compreso, incluso
Adverb
- 1
das vorher Genannte mit eingeschlossen; das nächste Genannte mit eingeschlossen
Das Restaurant ist geschlossen bis 31. August einschließlich.
Der Eintritt ist frei für Kinder bis einschließlich 6 Jahre.
- Francese
- y compris
- Spagnolo
- comprendido
einschlagen · jemandem oder etwas Hiebe versetzeneinschließen · den Ort, Raum oder das Behältnis verschließen oder…Einschließen · das Festsetzen hinter einer verschlossenen Tür; das Umgeben…
einschließlich · mit eingeschlossen, gemeinsam mit
einschreiben · etwas irgendwo eintragenEinschreiben · Postsendung verschiedenster Art, deren Empfang vom Adressaten…einschüchtern · Furcht bei jemandem auslösen; jemanden unsicher machen