Vai al contenuto
OneKitly

derentkommen

Verbmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ɛntˈkɔmən]/

eine bedrohliche oder unangenehme Situation verlassen, hinter sich lassen, vermeiden

Verb

  1. 1

    eine bedrohliche oder unangenehme Situation verlassen, hinter sich lassen, vermeiden

    Sie sind der Feuersbrunst gerade noch entkommen.

    Der angedrohten Strafe konnten sie diesmal gerade noch entkommen.

    „Zumindest in Österreich-Ungarn und Rußland scheint die dortige innenpolitische Dauerkrise die Bereitschaft unter den Eliten erhöht zu haben, der Endzeitstimmung durch den Schritt zum Krieg zu entkommen.“

    „Ich entkam einem Unfall nur deshalb, weil mich ein Fahrradkurier warnte.“

    Sinonimi
    enteilenentlaufenverlassen
    Contrari
    hinkommenhereingeratenhineingeraten
    Francese
    échapper, évader
    Inglese
    escape
    Spagnolo
    escapar, evitar
    Portoghese
    escapar
    Italiano
    sfuggire, riparare, scappare, evadere

Forme

passato
entkam
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).