Vai al contenuto
OneKitly

derfreiwillig

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈfʁaɪ̯ˌvɪlɪç]/
  • /[ˈfʁaɪ̯ˌvɪlɪk]/

aus freiem Willen, ohne explizite Aufforderung

Adjektiv

  1. 1

    aus freiem Willen, ohne explizite Aufforderung

    Insbesondere in der Weihnachtszeit gibt es viele freiwillige Spenden.

    Ich backe freiwillig den Kuchen.

    „Hunderttausende kamen ins Kiewer Zentrum nicht nur, um zu demonstrieren. Sie schmierten Schmalzbrote, schenkten Tee aus, hielten in der Nacht Wache, warfen Molotow-Cocktails und machten Musik - und das alles freiwillig.“

    Sinonimi
    aus freien Stückenaus sich herausunaufgefordertvon sich aus
    Contrari
    gezwungenunfreiwilligzwangsweise
    Francese
    bénévole, facultatif, spontané, volontaire
    Inglese
    unsolicited, voluntary, optionally, voluntarily
    Spagnolo
    voluntario, voluntariamente, a voluntad
    Portoghese
    espontaneamente, livremente, voluntário
    Italiano
    spontaneo, volontario, volontariamente

Forme

comparativo
freiwilliger
superlativo
am freiwilligsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).