Vai al contenuto
OneKitly

derhell

AdjektivKonjugierte Formmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[hɛl]/

mit viel Licht erfüllt und damit leuchtend oder gut ausgeleuchtet

Adjektiv

  1. 1

    mit viel Licht erfüllt und damit leuchtend oder gut ausgeleuchtet

    Er steht im hellen Sonnenlicht.

    Lass uns an einen helleren Ort gehen, wo ich die Verzierungsdetails besser sehen kann.

    Das Musikzimmer war hell erleuchtet.

    Contrari
    Francese
    clair
    Inglese
    light bright
    Spagnolo
    luminoso, claro
    Portoghese
    claro
    Italiano
    chiaro
  2. 2

    schnell denkend und von guter Auffassungsgabe

    Ihr Sohn ist ein helles Köpfchen!

    Die Brüder scheinen beide nicht ganz helle zu sein.

    Contrari
    dummtrüb
    Francese
    futé
    Inglese
    bright, sharp, smart
  3. 3

    einen hohen Weißanteil und wenig Farben aufweisend

    Von Ultramarinblau gibt es hellere und dunklere Varianten.

    Sie trägt ein helles Gewand.

    Contrari
    dunkelgedecktschwärzlich
    Francese
    clair
    Inglese
    light bright
    Spagnolo
    claro
  4. 4

    ein phonetisches/phonologisches Merkmal, das die vorderen Vokale besitzen, aufweisend

    [ɛ] und [iː] sind helle Vokale.

    Contrari
    Francese
    clair
  5. 5

    hoch tönend

    Der helle Klang der Glocke war weit in das Tal hinein zu hören.

  6. 6

    eindeutig und ungetrübt so seiend

    Das ist doch der helle Wahnsinn!

Konjugierte Form

  1. 1

    Anche una forma di hellen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hellen

Forme

comparativo
heller
superlativo
am hellsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).