Vai al contenuto
OneKitly

derhimmlisch

Adjektivmaschileattestato nei dialoghi

  • /[ˈhɪmlɪʃ]/

in der Art und Weise des Himmels; dem Himmel gleichend, ähnelnd; aus dem Himmel stammend

Adjektiv

  1. 1

    in der Art und Weise des Himmels; dem Himmel gleichend, ähnelnd; aus dem Himmel stammend

    „Nach Ansicht der Forschenden unterstreicht der neuentdeckte Krater, dass unser Planet auch in der Nacheiszeit nicht von himmlischen Treffern verschont blieb.“

    Es herrschte himmlische Ruhe.

    Francese
    céleste
    Inglese
    celestial
    Spagnolo
    celeste, celestial
    Portoghese
    celeste
    Italiano
    celeste, celestiale
  2. 2

    göttlich, paradiesisch

    Es herrschte himmlische Ruhe.

    Es soll sich vom himmlischen Vater niemand ein Bild machen.

    Francese
    céleste
    Inglese
    celestial, heavenly
    Spagnolo
    celestial
    Portoghese
    celeste
    Italiano
    celestiale
  3. 3

    herrlich, wunderbar, großartig, schön

    Es herrschte himmlische Ruhe.

    Francese
    céleste
    Inglese
    heavenly
    Spagnolo
    celestial
    Portoghese
    celeste
    Italiano
    celestiale

Forme

comparativo
himmlischer
superlativo
am himmlischsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).