Vai al contenuto
OneKitly

deritalienisch

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˌitaˈli̯eːnɪʃ]/

zum Volk der Italiener gehörig

Adjektiv

  1. 1

    zum Volk der Italiener gehörig

    Er brachte seine italienische Ehefrau mit.

    Francese
    italien
    Inglese
    Italian
    Spagnolo
    Italiano
    Portoghese
    italiano
    Italiano
    italiano
  2. 2

    zu Italien gehörig

    Der italienische Außenminister ist heute in Berlin.

    Wir fragten ihn, ob Verona, wie einem beständig versichert wird, wirklich die ›italienischste der italienischen Städte‹ sei?

    Francese
    italien
    Inglese
    Italian
    Spagnolo
    Italiano
    Italiano
    italiano
  3. 3

    zur Sprache Italienisch gehörig

    Ich habe wieder ein paar italienische Wörter gelernt.

    „Ich sprach mit ihm italienisch; er antwortete mir geistvoll, aber ich mußte über seinen Stil lachen und sagte ihm den Grund. Er sprach nämlich genau in der Art des Boccaccio. Meine Bemerkung gefiel ihm; aber ich überzeugte ihn bald, daß man nicht so sprechen dürfte, obschon die Sprache dieses alten Schriftstellers vollkommen wäre.“

    Francese
    italien
    Inglese
    Italian
    Spagnolo
    Italiano
    Italiano
    italiano

Forme

comparativo
italienischer
superlativo
am italienischsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).