Vai al contenuto
OneKitly

kränken

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ˈkʁɛŋkn̩]/

jemandes Gefühle verletzen

Verb

  1. 1

    jemandes Gefühle verletzen

    Sein Fernbleiben von der Feier kränkte die Gastgeberin sehr.

    Ich wollte dich mit meinen Äußerungen nicht kränken.

    Deine Missachtung meiner Person kränkt mich sehr.

    „Die respektlose Art des Doktors kränkte Johnny.“

    Francese
    blesser, vexer
    Inglese
    offend, hurt one's feelings, slight
    Spagnolo
    enojar
  2. 2

    verletzt sein

    Der Graf kränkt sich über das flegelhafte Benehmen seiner Töchter.

    Spagnolo
    ofenderse, sentirse herido
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).