Vai al contenuto
OneKitly

derkranken

VerbDeklinierte Formmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈkʁaŋkn̩]/

über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein

Verb

  1. 1

    über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein

    Er krankt schon lange an schwerer Migräne.

    Sinonimi
    leidenschwächeln
    Portoghese
    sofrer
  2. 2

    aufgrund eines bestimmten Umstandes in seiner Funktionsfähigkeit oder etwas Ähnlichem beeinträchtigt sein

    Die Unternehmung krankt an mangelnder Vorbereitung.

    Das ganze System krankt an seiner Schwerfälligkeit.

    Sinonimi
    Portoghese
    sofrer
  3. 3

    krank werden

    Ich werde ihn so kurieren, dass er nie mehr kranken wird.

    Er ist gekrankt, weil sein Leben maßlos war.

    Portoghese
    adoecer

Deklinierte Form

  1. 1

    Anche una forma di krankGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  2. 2

    Anche una forma di krankAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  3. 3

    Anche una forma di krankGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  4. 4

    Anche una forma di krankDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  5. 5

    Anche una forma di krankGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  6. 6

    Anche una forma di krankDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  7. 7

    Anche una forma di krankAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  8. 8

    Anche una forma di krankAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  9. 9

    Anche una forma di krankGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  10. 10

    Anche una forma di krankDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  11. 11

    Anche una forma di krankAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  12. 12

    Anche una forma di krankAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

Forme

infinito
zu kranken, gekrankt zu haben
passato
krankte
participio presente
krankend
3ª persona singolare
er/sie/es krankt, er/sie/es kranke, es wird gekrankt, es werde gekrankt, es ist gekrankt, es sei gekrankt
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).