Vai al contenuto
OneKitly

lagern

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ˈlaːɡɐn]/

etwas für eine spätere Verwendung an einem vorgesehenen Ort ablegen

Verb

  1. 1

    etwas für eine spätere Verwendung an einem vorgesehenen Ort ablegen

    Der Winzer lagert den Wein im Weinkeller.

    „Eier sollten Sie am besten im Kühlschrank lagern.“

    „Wurden Eier einmal im Kühlschrank gelagert, können sie nicht mehr bei Zimmertemperatur gelagert werden.“

    Francese
    entreposer, stocker
    Inglese
    store, keep
    Spagnolo
    almacenar
    Portoghese
    armazenar
    Italiano
    immagazzinare
  2. 2

    sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen

    Wir lagern hier!

    Francese
    camper, bivouaquer
    Inglese
    camp, encamp
    Spagnolo
    acampar
    Portoghese
    acampar
    Italiano
    bivaccare

Forme

infinito
zu lagern, gelagert zu haben, gelagert zu werden, gelagert worden zu sein, gelagert zu sein, gelagert gewesen zu sein
passato
lagerte
participio presente
lagernd
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).