Vai al contenuto
OneKitly

derlahm

AdjektivKonjugierte Formmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[laːm]/

gelähmt und daher unbeweglich

Adjektiv

  1. 1

    gelähmt und daher unbeweglich

    Mein Bein ist lahm.

    Francese
    paralysé
    Inglese
    lame
    Spagnolo
    paralizado
    Italiano
    paralizzato
  2. 2

    langsam seiend oder sich nur behäbig bewegend, nicht schnell vorwärts gehend

    Der Bus fuhr dermaßen lahm, er benötigte zwei Stunden für die kurze Strecke.

    Er beschimpfte das Auto, das vor ihm fuhr, als lahme Ente, überholte und baute einen Unfall.

    „Begabt aber lahm ist der Deutsche, - begabt genug, sich an seiner Lahmheit zu ärgern und sie auf Teufel komm raus durch Illumination zu überkommen.“

    Contrari
    schnellschwungvoll
    Italiano
    lento
  3. 3

    langweilig, uninteressant

    Das Konzert war lahm.

    Francese
    nul, chiant
    Inglese
    lame
    Spagnolo
    soso
    Italiano
    noioso, palloso

Konjugierte Form

  1. 1

    Anche una forma di lahmen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lahmen

  2. 2

    Anche una forma di lahmen1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lahmen

Forme

comparativo
lahmer
superlativo
am lahmsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).