Vai al contenuto
OneKitly

lebensmüde

Adjektivattestato nei dialoghi

  • /[ˈleːbn̩sˌmyːdə]/

am Leben keine Freude habend, des Lebens überdrüssig, den Tod herbeisehnend

Adjektiv

  1. 1

    am Leben keine Freude habend, des Lebens überdrüssig, den Tod herbeisehnend

    „In der Abgeschiedenheit der zerklüfteten Gipfel findet der lebensmüde Held des Films für seine letzten Tage Unterschlupf im halb zerfallenen Steinhaus der Witwe Ascen.“

    Contrari
    lebensfrohlebenslustiglebenszäh
    Francese
    lassé de la vie
  2. 2

    ausgesprochen leichtsinnig; unvernünftig mutig, so dass das eigene Leben aufs Spiel gesetzt wird

    Da soll ich runterspringen? Ich bin doch nicht lebensmüde!

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).