mitbringen

Verbcorrente nei dialoghi

/[ˈmɪtˌbʁɪŋən]/

etwas bei sich führen, um es da, wo man hinkommt, weiterzugeben

Verb

1
etwas bei sich führen, um es da, wo man hinkommt, weiterzugeben
Würdest du mir bitte etwas aus der Stadt mitbringen?
Francese
apporter, rapporter, amener avec soi, montrer (qu'on a les compétences), remplir les conditions pour
Inglese
bring along , to bring
Spagnolo
traer
Portoghese
trazer
2
jemanden an ein Ziel geleiten
Kannst du nicht dieses Mal deinen Freund mitbringen?
Portoghese
trazer

Forme

infinito: mitzubringen, mitgebracht zu haben, mitgebracht zu werden, mitgebracht worden zu sein, mitgebracht zu sein, mitgebracht gewesen zu sein
passato: brachte mit
participio presente: mitbringend

mitbekommen · (ohne Gegenleistung) zur Mitnahme erhalten Mitbewohner · jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein…Mitbewohnerin · weibliche Person, mit der jemand sich ein Haus, eine Wohnung…

mitbringen · etwas bei sich führen, um es da, wo man hinkommt, weiterzugeben

Mitbürger · Bewohner der gleichen Stadt, des gleichen Staates Mitchell · Ort im US-Bundesstaat South Dakota miteinander · mehrere Personen/Dinge führen gemeinsam dieselbe Handlung aus

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.