Vai al contenuto
OneKitly

niederbrennen

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ˈniːdɐˌbʁɛnən]/

durch Feuer völlig zerstört/vernichtet werden

Verb

  1. 1

    durch Feuer völlig zerstört/vernichtet werden

    Das Dorf aus Strohhütten brannte völlig nieder.

    Sinonimi
    herunterbrennen
    Francese
    se réduire en cendre
  2. 2

    entzündet sein und dadurch langsam kleiner/aufgezehrt werden

    Am Abend war das Feuer niedergebrannt.

    Francese
    se réduire en cendre
  3. 3

    große Hitze nach unten ausstrahlen

    Die Sonne stand am Mittagshimmel und brannte auf unsere Köpfe nieder.

  4. 4

    etwas anzünden und vom Feuer völlig zerstören lassen

    Als erstes brannten die Männer die Scheune mit den Heuvorräten nieder.

    Portoghese
    queimar
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).