ratlos

Adjektivattestato nei dialoghi

/[ˈʁaːtloːs]/

unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend

Adjektiv

1
unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend
Seit Wochen überlege ich, welches Geschenk meiner Mutter Freude machen würde, aber ich bin völlig ratlos.
Sie brach in Tränen aus und ließ mich ratlos zurück.
Der Lehrer fragte seine Schüler nach ihrem Lieblingsphilosophen und sah sich nur ratlosen Gesichtern gegenüber.
„Die Forscher der Nasa sind ratlos. Sie haben einen neuen Planeten entdeckt, der bislang nie beobachtete Eigenschaften aufweist: Auf 18 Stunden Sonnenschein folgen genau 6 Stunden Dunkelheit.“
Francese
embarrassé, désemparé, perplexe
Inglese
at a loss, helpless

raten · einen Rat geben/erteilen, empfehlen Rathaus · (historisches) Amtsgebäude, häufig repräsentativer…rational · mit dem Verstand, der Vernunft zu tun habend

ratlos · unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend

Ratschlag · einzelne zur Bewältigung eines Problems gegebene Empfehlung Rätsel · Aufgabe, in Form einer Frage oder auch in graphischer Form,…Ratte · mausähnliches Nagetier

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.