Vai al contenuto
OneKitly

derrechtzeitig

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈʁɛçtˌt͡saɪ̯tɪç]/
  • /[ˈʁɛçtˌt͡saɪ̯tɪk]/

zur rechten Zeit, genau zur richtigen Zeit (eintretend)

Adjektiv

  1. 1

    zur rechten Zeit, genau zur richtigen Zeit (eintretend)

    Um 1848 hatte England stürmische Jahre hinter sich, aber durch rechtzeitige Reformen den Umsturz immer noch gerade verhindert.

    Sinonimi
    beizeitenfrühzeitigzeitgerecht
    Francese
    opportun , à temps, à la bonne heure
    Inglese
    duly, opportune
    Spagnolo
    oportuno, a tiempo
    Portoghese
    oportuno, a tempo
    Italiano
    opportuno
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).