Vai al contenuto
OneKitly

reinigen

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈʁaɪ̯nɪɡn̩]/
  • /[ˈʁaɪ̯nɪɡŋ̍]/

etwas von Schmutz befreien, eine Verunreinigung beseitigen

Verb

  1. 1

    etwas von Schmutz befreien, eine Verunreinigung beseitigen

    Reinige hin und wieder deine Computermaus, denn das spart Nerven.

    Contrari
    beschmutzenverdreckenverschmutzen
    Francese
    nettoyer
    Inglese
    clean
    Spagnolo
    limpiar
    Italiano
    pulire
  2. 2

    speziell Textilien ohne Wasser reinigen^([1])

    Diese Jacke muss gereinigt werden, beim Waschen verfilzt die Wolle.

    Contrari
    Inglese
    dry-clean
    Spagnolo
    lavar en seco
  3. 3

    etwas (Produkt, Rohstoff) veredeln, verbessern, verfeinern, von bestimmten unerwünschten Bestandteilen trennen, filtern

    Vor der Weiterverarbeitung wird Mehl gereinigt.

    Contrari
    verunreinigen
    Francese
    purifier
    Inglese
    purify
    Spagnolo
    purificar
  4. 4

    storicoeinen Reinigungseid ablegen

  5. 5

    rainen, reinen, Raine anlegen, beseitigen, verlegen; Flure bereinigen

Forme

infinito
zu reinigen, gereinigt zu haben, gereinigt zu werden, gereinigt worden zu sein, gereinigt zu sein, gereinigt gewesen zu sein
passato
reinigte
participio presente
reinigend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).