reinziehen

Verb

1. 1

   gekürzte Form von hereinziehen, hineinziehen

   Als wir auf dem Krabbenboot die Netze reingezogen haben, riss eines davon.

   Contrari

   rausdrückenrauswerfen

   Inglese

   pull in, drag into

2. 2

   (sich etwas reinziehen) auf irgendeine Weise sinnlich erfahren bzw. ausprobieren (z.B. schmecken, fühlen)

   Zieh dir rein wie sich das anfühlt.

   Francese

   se taper, se faire

   Inglese

   check out

3. 3

   (sich etwas reinziehen) auf irgendeine Weise sinnlich erfahren bzw. ausprobieren (z.B. schmecken, fühlen) betrachten; angucken; anschauen

   Ich hab' mir gestern einen Film reingezogen.

   Francese

   se taper, se faire

4. 4

   (sich etwas reinziehen) auf irgendeine Weise sinnlich erfahren bzw. ausprobieren (z.B. schmecken, fühlen) anhören

   Hast du dir schon den neuen Song von XYZ reingezogen?

5. 5

   (sich etwas reinziehen) essen (oder auch trinken)

   Sollen wir uns noch 'nen Burger reinziehen?

Forme

infinito

reinzuziehen, reingezogen zu haben, reingezogen zu werden, reingezogen worden zu sein, reingezogen zu sein, reingezogen gewesen zu sein

passato

zog rein

participio presente

reinziehend