schöpfen

Verbattestato nei dialoghi

/[ˈʃœp͡fn̩]/

etwas aus einer großen Menge Flüssigkeit entnehmen

Verb

1
etwas aus einer großen Menge Flüssigkeit entnehmen
Sinonimi
fischen
2
etwas aus einer großen Menge Flüssigkeit entnehmen Flüssigkeit, mit einem kleinen Gefäß oder den Händen
Sie schöpfte einen Eimer Wasser aus dem Brunnen.
3
etwas aus einer großen Menge Flüssigkeit entnehmen Feststoffe, mit einem Netz oder Ähnlichem
Er schöpfte das Laub aus dem Pool.
4
Luft einatmen
Lass uns hinausgehen und frische Luft schöpfen.
5
gewinnen, beziehen
Als du mich anriefst, schöpfte ich neue Hoffnung.
„Der Student Hans Langenscheidt schöpft Verdacht, geht zur Polizei und erstattet Anzeige.“
6
trinken
Sinonimi
erschaffen kreieren schaffen
Contrari
vernichten zerstören
7
herstellen durch Gießen von Papierbrei auf eine Formplatte
Kürzlich habe ich einen Kurs an der Volkshochschule gemacht und kann nun selbst Papier schöpfen.
8
etwas (er-)schaffen
Die Götter schöpften Mensch und Tier.

Schönes · etwas, das (allgemein) ästhetisch ansprechend, wertvoll ist;…Schönheit · die Eigenschaft, schön zu sein Schönste · weibliche Person oder Entität mit femininem Genus, die im…

schöpfen · etwas aus einer großen Menge Flüssigkeit entnehmen

Schöpfer · Küchengerät, mit dem Flüssigkeiten oder Substanzen in…Schöpfung · das Schaffen / Erschaffen der Welt aus dem Nichts durch ein…Schoss · langer, gerader, meist junger Trieb einer Pflanze

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.