spucken

Verbcorrente nei dialoghi

/[ˈʃpʊkn̩]/

Speichel heftig aus dem Mund schleudern

Verb

1
Speichel heftig aus dem Mund schleudern
Peter spuckte auf den Boden.
„Silver spuckte aufs Deck.“
Sinonimi
speien
Contrari
saugen
Francese
cracher
Inglese
spit
Spagnolo
escupir
Portoghese
cuspir
Italiano
sputare
2
kleine Objekte aus dem Mund schleudern
Peter spuckte den Kirschkern in hohem Bogen gegen die Mauer.
Francese
cracher
Inglese
spit
Spagnolo
escupir
Portoghese
cuspir
Italiano
sputare
3
Objekte schnell und heftig ausstoßen
Die Gewehre spuckten Feuer, kaum dass der Befehl erteilt war.
Francese
cracher
Inglese
spit
Spagnolo
escupir
Portoghese
cuspir
Italiano
sputare
4
den Mageninhalt ruckartig entleeren; sich erbrechen
Wir waren seekrank und mussten alle spucken.
Sinonimi
auswürgensich erbrechenspeibenspeiensich übergebenvomierenbrechengöbelnkotzenreihern
Francese
vomir
Inglese
puke, throw up
Spagnolo
vomitar

Forme

infinito: zu spucken, gespuckt zu haben, gespuckt zu werden, gespuckt worden zu sein, gespuckt zu sein, gespuckt gewesen zu sein
passato: spuckte
participio presente: spuckend
3ª persona singolare: er/sie/es spuckt, er/sie/es spucke

Spruch · kurzes vorgefertigtes Ensemble von Wörtern, ähnlich dem Vers Sprung · feiner Riss in einem festen Material Spucke · Sekret einer Speicheldrüse

spucken · Speichel heftig aus dem Mund schleudern

Spüle · Einrichtungsgegenstand in der Küche, an dem verschmutztes…spülen · etwas mit Wasser oder anderer Flüssigkeit waschen Spur · hinweisgebende Hinterlassenschaft

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.