derunmöglich

Adjektivmaschiletop 1 000 nei dialoghi dei film

/[ˈʊnmøːklɪç]/

nicht machbar, undurchführbar

Adjektiv

1
nicht machbar, undurchführbar
Es ist unmöglich, diese schwierige Aufgabe in so kurzer Zeit zu lösen.
„Die Bank zu steuern, das scheint fast unmöglich. […] Sein Job [als Chef] wird aber noch unmöglicher, wenn eine weitere Bank dazukommt.“
„Der englische Jurist, der mit der Entscheidung über den Grenzverlauf beauftragt wurde, Sir Cyril Radcliffe, war nie zuvor in Indien gewesen, hatte für seine unmögliche Aufgabe fünf Wochen Zeit und bekam keine Gelegenheit, die betroffenen Landstriche selbst zu besichtigen.“
[Chemie:] Eine Elementumwandlung, zum Beispiel von Gold aus Blei, wie es sie Alchimisten früher oft versuchten, ist mit chemischen Mittel unmöglich.
Contrari
durchführbarmachbar
Francese
impossible
Inglese
impossible
Spagnolo
imposible
Portoghese
impossível
Italiano
impossibile
2
unduldbar, unentschuldbar, nicht akzeptabel, unpassend
Du siehst mit diesem Hut wieder einmal unmöglich aus.
Contrari
akzeptabel angepasst passend
Francese
inacceptable, inadmissible
Inglese
ridiculous
Portoghese
impossível
Italiano
impossibile
3
unwahrscheinlich, nicht vorstellbar, seltsam, merkwürdig
An der Fundstelle fanden sich alle möglichen und unmöglichen Gegenstände.
Contrari
vorstellbar wahrscheinlich
Francese
impossible
Inglese
inconceivable
Portoghese
impossível
Italiano
impensato

Forme

comparativo: unmöglicher
superlativo: am unmöglichsten

Unkraut · unerwünschte Pflanzen zwischen kultivierten Pflanzen unmenschlich · wider die Menschlichkeit, skrupellos, grausam unmittelbar · ohne etwas dazwischen

unmöglich · nicht machbar, undurchführbar

unmoralisch · ethischen Werten und Normen zuwiderlaufend unnatürlich · nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der…unnötig · nicht nötig

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.